The brief
El encargo
A family of five wanted a house that stays cool in August without the AC running all day, and a garden they could live in.
Una familia de cinco quería una casa fresca en agosto sin el aire acondicionado todo el día, y un jardín para vivir en él.
Our approach
Nuestra propuesta
Deep overhangs shade every window. A breeze-block screen lets the wind through and keeps the sun out. The living room opens fully to a courtyard.
Aleros profundos dan sombra a cada ventana. Una celosía deja pasar el viento y frena el sol. La sala se abre por completo a un patio.
The result
El resultado
A home that feels like a garden pavilion, built in fourteen months.
Una casa que se siente como un pabellón en el jardín, construida en catorce meses.